Disclaimer

1. Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to the general laws in accordance with § 7 Abs.1 TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we as service providers are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances which indicate an illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. If we become aware of any such infringements, we will immediately remove such content. Source reference: e-recht24.de
2. Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties on whose content we have no influence. Therefore, we can not assume any liability for these third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking.
However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. We will remove such links immediately if we become aware of any legal infringements. Source reference: e-recht24.de
Other Languages

1. Responsabilité pour les contenus
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément à l’article 7 alinéa 1 de la TMG (loi allemande sur les télémédias), de nos propres contenus sur ces pages, selon les lois générales. Conformément aux articles 8 à 10 de la TMG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations étrangères transmises ou stockées, ni d’enquêter sur des circonstances indiquant une activité illicite.
Les obligations de retirer ou de bloquer l’utilisation d’informations en vertu des lois générales ne sont pas affectées par cette disposition. Une responsabilité à cet égard n’est toutefois possible qu’à partir du moment où nous avons connaissance d’une violation concrète de la loi. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous retirerons immédiatement ces contenus.
Source (traduit en français) : e-recht24.de
2. Responsabilité pour les liens
Notre offre contient des liens vers des sites Internet externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. C’est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune garantie pour ces contenus externes. Le contenu des pages liées est toujours de la responsabilité du fournisseur ou de l’exploitant respectif des pages. Les pages liées ont été vérifiées au moment de la mise en lien pour d’éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illicite n’a été identifié au moment de la création des liens.
Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas raisonnable sans indices concrets d’une violation de la loi. Dès que nous aurons connaissance de violations de la loi, nous supprimerons immédiatement de tels liens.
Source (traduit en français) : e-recht24.de
3. Droit d’auteur
Les contenus et œuvres créés par les exploitants de ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, l’adaptation, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ces pages ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.
Dans la mesure où les contenus de cette page n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur des tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont signalés comme tels. Si vous deviez néanmoins constater une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance de violations de la loi, nous retirerons immédiatement ces contenus.
Source (traduit en français) : e-recht24.de

1. Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Quellverweis: e-recht24.de
2. Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.
Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Quellverweis: e-recht24.de
3. Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. Quellverweis: e-recht24.de

1. Responsabilità per i contenuti
In qualità di fornitori di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi dell’art. 7, comma 1 del TMG (Legge tedesca sui telemedia), secondo le leggi generali. Tuttavia, ai sensi degli artt. 8–10 del TMG, non siamo obbligati, in quanto fornitori di servizi, a monitorare informazioni di terzi trasmesse o memorizzate, né a ricercare circostanze che indichino attività illegali.
Rimangono impregiudicati gli obblighi di rimuovere o bloccare l’utilizzo di informazioni secondo le leggi generali. Una responsabilità in tal senso è tuttavia possibile solo dal momento della conoscenza concreta di una violazione della legge. Non appena verremo a conoscenza di tali violazioni, provvederemo a rimuovere immediatamente i contenuti interessati. Fonte (tradotto in italiano): e-recht24.de
2. Responsabilità per i link
La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumere alcuna garanzia per tali contenuti esterni. La responsabilità per i contenuti delle pagine collegate spetta sempre al rispettivo fornitore o gestore delle pagine. Al momento del collegamento, le pagine collegate sono state controllate per individuare eventuali violazioni della legge. Contenuti illegali non erano riconoscibili al momento del collegamento.
Un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non è tuttavia ragionevole senza indizi concreti di una violazione della legge. In caso di conoscenza di violazioni, rimuoveremo immediatamente tali link. Fonte (tradotto in italiano): e-recht24.de
3. Diritto d’autore
I contenuti e le opere creati dai gestori di queste pagine sono soggetti al diritto d’autore tedesco. La riproduzione, l’elaborazione, la distribuzione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiedono il consenso scritto dell’autore o del creatore. Download e copie di questa pagina sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.
Nella misura in cui i contenuti su questa pagina non siano stati creati dal gestore, vengono rispettati i diritti d’autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi sono indicati come tali. Se doveste comunque notare una violazione del diritto d’autore, vi preghiamo di segnalarcelo. Non appena verremo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo immediatamente i contenuti interessati. Fonte (tradotto in italiano): e-recht24.de















